Jaya Srila Gurudeva minha Thakuraji !
A forma transcendental de Bhagavan (Senhor) é um primeiro lugar revelada à conciência pura da jiva (ser vivo) e, então ela é refletida na mente. A forma externa da Deidade é modelada de acordo com esta forma transcendental revelada na mente e pelo poder de bhakti, a forma de Bhagavan manifesta-Se então na Deidade. Quando o devoto tem darsana (visão) da Deidade, esta Deidade une-se à forma transcendental de Bhagavan que o devoto vê em seu coração.
Explicação de Srila Bhaktivinoda Takura, no final do séc. XIX.
