"The ācārya or the gosvāmī must be well acquainted with all these literatures. To hear and explain them is more important than reading them. One can assimilate the knowledge of the revealed scriptures only by hearing and explaining. Hearing is called śravaṇa, and explaining is called kīrtana. The two processes of śravaṇa and kīrtana are of primary importance to progressive spiritual life. Only one who has properly grasped the transcendental knowledge from the right source by submissive hearing can properly explain the subject."
Srila Prabhupada
"O Acarya ou o Gosvami deve estar bem familiarizado com todas essas literaturas. Para ouvir e explicá-los é mais importante do que lê-los. Pode-se assimilar o conhecimento das escrituras reveladas somente por ouvir e explicar. Audiência é chamado sravana, e explicar é chamado kirtana. os dois processos de Sravana e kirtana são de primordial importância para a vida espiritual progressiva. Só quem já devidamente apreendido o conhecimento transcendental da fonte de direito por audiência submissa pode explicar corretamente o assunto. "
Srila Prabhupada
Nenhum comentário:
Postar um comentário