haribol, bem vindos , por favor adicionar

Pesquisar este blog

Translate

domingo, 30 de dezembro de 2012

Śraddhā



"the first thing required is Śraddhā, ādau-śraddhā.

Śraddhā means unflinching faith, strong faith.

‘śraddhā’-śabde-viśvasa kahe sudṛḍha niścaya
kṛṣṇe bhakti kaile sarva-karma kṛta haya
(Caitanya-caritāmṛta M. 22.62)

Śraddhā means dṛḍha-śraddhā, strong unflinching faith in the words of Sādhu, Śastra, Guru:

“If you develop kṛṣṇa-bhakti, all your duties and obligations are finished. There is nothing left out.”

To put faith in this statement is Śraddhā. If you do not have this faith then the base is absent. Faith is the foundation. If there is no foundation, the building will collapse. You have laid a foundation but that foundation is not strong, soft faith, weak faith, it is not strong unflinching faith. So this collapsing is going on. The first requisite is Śraddhā and that should be very strong, unflinching faith. This is the first requisite for a Sādhaka, one who does Sādhana-bhakti."

Srila Gour Govinda Maharaja





"a primeira coisa necessária é sraddha, adau-śraddhā.

Śraddhā significa inabalável fé, a fé forte.

'śraddhā'-sabde-viśvasa Kahe sudṛḍha niścaya
kṛṣṇe bhakti Kaile sarva-karma haya kṛta
(Caitanya-caritamrta M. 22,62)

Śraddhā significa dṛḍha-śraddhā, a fé inabalável forte nas palavras de Sadhu, Sastra, Guru:

"Se você desenvolver krsna-bhakti, todos os seus deveres e obrigações estão acabados. Não há nada de fora. "

Para colocar fé nesta declaração é sraddha. Se você não tem essa fé, então a base está ausente. A fé é o fundamento. Se não há fundamento, o edifício desmoronará. Você colocou uma fundação, mas que a fundação não é forte, a fé suave, uma fé fraca, não é fé inabalável forte. Portanto, esta desmoronando está acontecendo. O primeiro requisito é sraddha e que deve ser muito forte, inabalável fé. Este é o primeiro requisito para um sadhaka, aquele que faz sadhana-bhakti. "

Srila Gour Govinda Maharaja



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contato

Email :
harekrishnacampinas@hotmail.com

Creative Commons License

Jornal Hare Krsna Brasil é licenciado Licença Creative Commons
Ao copiar qualquer artigo por gentileza mencionar o link o credito do autor .