Saranagati - Rendição

Daupadi (Saranagati - Rendição)

anukulyasya sankalpa pratikulyasya varjanam
raksisyatiti visvaso goptrtve varanam tatha
atma-niksepa karpanye sas-vidha saranagati

(Hari Bhakti Vilasa)

"Os seis sintomas de rendição são:

1 - Aceitar tudo o que é favorável ao serviço devocional.

2 - Rejeitar tudo o que é desfavorável ao serviço devocional.

3 - A forte convicção de que Sri Krsna dará protecção.

4 - Aceitar o Senhor como guardião e mestre

5 - Auto-rendição

6 - Humildade.

Srila Bhaktivinoda Thakur escreveu uma série de canções conhecidas como "Saranagati", aonde analisa todos estes sintomas.São muito belas.

Dois lutadores tentam dominar um ao outro.
Quando um lutador domina o outro diz:
"Agora rende-te?"
O outro diz:
"Não me rendo"
Novamente, o lutador que domina, pergunta:
"Agora rende-te"
Finalmente, o outro lutador diz:
"Sim, rendo-me"

Da mesma forma, absurdamente, tentamos competir com Deus e usurpar Sua posição.
No entanto, isto é impossível.
Obviamente, Krsna não quer nos derrotar, mas simplesmente quer o nosso amor.
Quando abandonamos esta atitude competitiva com Deus e rendemo-nos amorosamente começa o processo de rendição.

O exemplo de Draupadi é muito interessante:
No começo ela tentou segurar o seu sari, quando Dushasana tentava despi-la. Mas depois rendeu-se completamente à Krsna e foi-lhe fornecido um sari ilimitado.

Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur responde:
"Nós somente temos contacto com este mundo material. Como então podemos renunciar a isto e rendermo-nos a um objecto transcendental?

Não temam, pensando que a rendição é muito dura.
Para alguém aprender a nadar não pode ter medo da água.
A rendição não é difícil, mas fácil e natural para a alma espiritual.
Qualquer coisa oposta a rendição é miserável e não é natural.
A menos que alguém sirva o mestre espiritual e faça dos Vaisnavas sua vida e alma, não poderá render-se completamente."

Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur Ki Jaya !!!

www.bhakti-tattva.blogspot.com