haribol, bem vindos , por favor adicionar

Pesquisar este blog

Translate

terça-feira, 8 de junho de 2010

Divine Nectar by Guruji NÃO CRITICAR E NÃO SE ASSOCIAR COM OFENSORES



by

Pure Bhakti

If a person rejects a bona fide Guru, don’t maintain any friendship with him. If you keep association with karmis, jnanis and yogis, even those in the dress of Vaisnavas, you will lose your bhakti very quickly. Don't praise them and don't criticize them, or you will lose your bhakti. Don't associate by body or mind.

Criticizing them is to associate by the mind. Keep such persons out of your mind; otherwise you will very quickly get their qualities.

If you throw water on an electric wire, the electrified water will splash back on you and you will get electrocuted. So don't criticize even one who is offensive to Guru. If you associate with those who are offensive or sinful, their qualities will reflect in your own heart. So be careful.

- Srila Bhaktivedanta Nararyana Goswami Maharaja



Tradução eletronica :


Se uma pessoa rejeita um guru fidedigno, não manter a amizade com ele. Se você manter associação com karmis, jnanis e iogues, mesmo aqueles que o vestido de Vaisnavas, você perderá sua bhakti muito rapidamente. Não elogiá-los e não criticá-los, ou você perderá sua bhakti. Não associar pelo corpo ou da mente.

Criticá-los é associar pela mente. Manter essas pessoas fora de sua mente, caso contrário você será muito rapidamente as suas qualidades.


Se você joga água em um fio elétrico, a água vai espirrar eletrificada em volta de você e você vai ficar eletrocutado. Portanto, não criticar, mesmo aquele que é ofensivo para Guru. Se você associar com aqueles que são ofensivos ou pecaminoso, suas qualidades irão refletir em seu próprio coração. Portanto, tenha cuidado.








Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contato

Email :
harekrishnacampinas@hotmail.com

Creative Commons License

Jornal Hare Krsna Brasil é licenciado Licença Creative Commons
Ao copiar qualquer artigo por gentileza mencionar o link o credito do autor .