Srila Prabhupada Hari Katha

PAMHO

AGTSP

Morning Walk

By His Divine Grace Srila Prabhupada

January 4, 1977, Bombay

(ORIGINAL)

Indriya, it is just like snake. If you play with a snake you do not know at any moment death is there by biting. So although these indriyas (senses) are like snakes, kāla-sarpa, venomous serpent,...the fangs if they are taken away, it may do like useless. Similarly, for a devotee the indriyas are dangerous. But because devotee, hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa. they have engaged their indriyas in the service of the Lord, the fangs are taken out.

Ys, Rama Shakti dd

-----------------------------------

PAMHO

AGTSP

Caminhada Matinal

Por Sua Divina Graça Srila Prabhupada

4 de Janeiro de 1977, Bombay

TRADUÇÃO

(Rama Shakti dd)

Os sentidos (Indryas), são como cobras. Se você brinca com uma cobra você não sabe, a qualquer momento a morte está ali, pela mordida. Porém apesar destes sentidos (indriyas) serem como cobras, kala-sarpa, serpente venenosa... as presas, se elas forem tiradas, ela ficará como inútil. De maneira semelhante, para um devoto, os sentidos (indriyas) são perigosos. Mas porque o devoto, hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa, eles ocuparam seus sentidos (indriyas) no serviço ao Senhor, as presas são removidas.

Ss, Rama Shakti dd

srila prabhupada hari katha grupo, envie um e-mail para :


acbsp-katha@googlegroups.com

.