Harmonía – La Plataforma Para el Bhakti ( espanhol )

Harmonía – La Plataforma Para el  Bhakti

Srila Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja

Esta conferencia fue dada en Badger, California - 1997

Primero traten de dejar todas las manifestaciones del falso ego, como la ira. Si tienen mucha ira, no podrán entender los temas acerca del Bhakti. Traten de ser muy humildes,

 

Srila Gurudeva Ki Jaya

trnad api sunicena, taror api shaisnuna, amanina manadena, kirtaniyah sada harih.

(“Considerándose a uno mismo más bajo e insignificante que la hierba, la cuál es pisada por todos, ser más tolerante que un árbol, sin aceptar ningún honor, pero ofreciendo todo respeto a los demás de acuerdo a sus respectivas posiciones, uno debe continuamente cantar los Santos Nombres de Sri Hari.”(Siksastakam,verso 3))

Este principio no debe solo ser visto y practicado en el Sri Caitanya-caritamrta; debe entrar en sus corazones. Si no están siguiendo así, pero están siempre de una manera arrogante y diciéndoles a otros,

“Ustedes me deben obedecer, yo no los obedeceré a ustedes. Lo que les estoy diciendo es la absoluta verdad” – sin considerar lo que la otra persona les esté diciendo, o si les está dando buenas o malas recomendaciones- esto no es bueno. No sean así.

Traten de ser como Sri Caitanya Mahaprabhu y Sus asociados. Ellos tenían una mente muy abierta. Siempre viendo lo que las otras personas desean.
Traten de entender sus dificultades.

Debemos tratar de entender los sufrimientos de las otras personas. Debemos tratar de mantener nuestros propios sentimientos ocultos y tratar de escuchar y aceptar el sentimiento de los demás.


Debemos tratar de entender la felicidad y sufrimientos de los demás.
Debemos apartar nuestros propios sentimientos y escuchar el sentimiento de los demás.

Entonces, juntos, podemos considerar que hacer. Si no escuchamos el sentimiento de los demás, pero mantenemos nuestro sentimiento prominente, esto no es llamado “asociación”.

Hay cuatro deberes del madhyama-adhikara: amor (prema) a Sri Krishna o a Sri Caitanya Mahaprabhu y amistad a los Vaisnavas. Debemos dar amistad y servicio a los superiores.
A aquellos que son iguales, debemos dar una profunda amistad.

 Para aquellos que son menores, debemos dar amistad con misericordia y compasión.

Kanistha Vaisnavas, aquellos que no son muy avanzados, se les debe dar una gran misericordia. Siempre deben darles  Hari-katha. Puede que hagan algo erróneo, pero debemos tolerar eso.

Si un doctor va a operar a alguien y esa persona abusa del doctor o de otros, aún así, el doctor pacientemente lo tolera y hace lo que es necesario.
Así, que debemos tolerar todas estas cosas; debemos obedecer este principio.

Debemos tratar de rechazar a aquellas personas que tienen un sentimiento opuesto y cometen ofensas, pero no debemos pelear con ellos. Debemos seguir el ejemplo de Prahlada Maharaja- de la manera como el se relacionaba con su padre.

También debemos seguir el ejemplo de la manera en que Yudhisthira Maharaja se relacionaba con el anímico Duryodhana. Yudhisthira Maharaja nunca lo llamaba “Duriodhana” sino “Suyodhana” (Duriodhana es para referirse a una mala persona y Suryodhana es para referirse a una buena persona.)  También el se dirigía al demonio Dushasana como Sushasana.

Debemos tratar de seguir todos estos principios. Esta es la base, la plataforma del Bhakti.

Si no se construye la plataforma, entonces toda esta lluvia de instrucciones (las instrucciones que Srila Gurudeva está dando en estas clases del Sri Bhakti-tattva Viveka) vendrán pero no permanecerán en ustedes.

Si su ego es como una montaña, esta lluvia se escurrirá montaña abajo, no permanecerá en ella.

Aquellos que son amables, trnad api sunicena, lo ganaran todo, y aquellos que son orgullosos no ganaran nada.

http://backtobhakti.com/2010/12/harmony-the-platform-for-bhakti/