THE LAW OF THE SUPREME is SUPERIOR
"The pseudo religionists have neither knowledge of nor detachment from material affairs, for most of them want to live in the golden shackles of material bondage under the shadow of altruistic and philanthropic activities and in the guise of religious principles. By a false display of religious sentiments, they present a show of devotional service while indulging in all sorts of immoral activities. In this way they pass as spiritual masters and devotees of God. Such violators of religious principles have no respect for the authoritative acaryas, the holy teachers in the strict disciplic succession. To mislead the people in general, they themselves become so-called acaryas, but they do not even follow the principles of the acaryas.
These rogues are the most dangerous elements in human society. Because there is no religious government, they escape punishment by the law of the state. They cannot, however, escape the law of the Supreme, who has clearly declared in Bhagavad-gita (16.19-20) that envious demons in the garb of religious propagandists shall be thrown into the darkest regions of hell. Sri Isopanisad confirms that these pseudo religionists are heading toward the most obnoxious place in the universe after the completion of their spiritual-master business, which they conduct simply for sense gratification."
-Srila Prabhupada, Sri Isopanisad, 12, Purport - 1974 Edition
.
A LEI DO SUPREMO é SUPERIOR
"Os pseudos religiosos não têm nem conhecimento sobre o desapego e não estão desapegados dos assuntos materiais, desde que a maioria deles ainda querem viver com as algemas de ouro do cativeiro material, se aparentando ser altruístas em suas atividades filantrópicas e sob o disfarce de princípios religiosos. Através de uma exibição falsa de sentimentos religiosos, eles apresentam um show de serviço devocional, enquanto desfrutam de todos os tipos de atividades imorais. Dessa forma, eles se passam por mestres espirituais e devotos de Deus. Tais violadores dos princípios religiosos não têm nenhum respeito pelos acaryas de verdadeira autoridade, os professores santos da estrita sucessão discipular. Enganando o povo em geral, eles se auto-designam acharyas, mas eles mesmos nem sequer seguem os princípios dos acharyas.
Esses bandidos são os elementos mais perigosos na sociedade humana. E desde que não existe um governo religioso, eles escapam da punição pela lei do estado. Eles não podem, no entanto, escapar da lei do Supremo claramente declarada no Bhagavad-gita (16.19-20); que demônios invejosos vestidos de propagandistas religiosos devem ser jogados nas regiões mais sombrias do inferno. E Sri Isopanisad confirma que estes pseudo religiosos estão se encaminhando para o lugar mais irritante do universo, após a conclusão do seus afazeres de aparentar ser um mestre espiritual, o que eles fazem simplesmente para gratificação dos próprios sentidos."
-Srila Prabhupada, Sri Isopanisad, Significado Verso 12 - 1974
Tradução, Krishna Kirtan
A LEI DO SUPREMO é SUPERIOR
"Os pseudos religiosos não têm nem conhecimento sobre o desapego e não estão desapegados dos assuntos materiais, desde que a maioria deles ainda querem viver com as algemas de ouro do cativeiro material, se aparentando ser altruístas em suas atividades filantrópicas e sob o disfarce de princípios religiosos. Através de uma exibição falsa de sentimentos religiosos, eles apresentam um show de serviço devocional, enquanto desfrutam de todos os tipos de atividades imorais. Dessa forma, eles se passam por mestres espirituais e devotos de Deus. Tais violadores dos princípios religiosos não têm nenhum respeito pelos acaryas de verdadeira autoridade, os professores santos da estrita sucessão discipular. Enganando o povo em geral, eles se auto-designam acharyas, mas eles mesmos nem sequer seguem os princípios dos acharyas.
Esses bandidos são os elementos mais perigosos na sociedade humana. E desde que não existe um governo religioso, eles escapam da punição pela lei do estado. Eles não podem, no entanto, escapar da lei do Supremo claramente declarada no Bhagavad-gita (16.19-20); que demônios invejosos vestidos de propagandistas religiosos devem ser jogados nas regiões mais sombrias do inferno. E Sri Isopanisad confirma que estes pseudo religiosos estão se encaminhando para o lugar mais irritante do universo, após a conclusão do seus afazeres de aparentar ser um mestre espiritual, o que eles fazem simplesmente para gratificação dos próprios sentidos."
-Srila Prabhupada, Sri Isopanisad, Significado Verso 12 - 1974
Tradução, Krishna Kirtan
Nenhum comentário:
Postar um comentário